比起原盤照搬,韓版《毒戰》做了諸多改編和在地化嘗試,創作上無偷懶,倒值得肯定。只是改得窮極誇張,將寫實冷冽的《毒戰》變成了扭橋和melodrama的韓式大娛樂片,不合理和亂來的地方太多。導演處理上也很平庸,不知道為什麼會在韓國賣這麼好(問號臉)
오빠 멋있다!!!
这版非常的韩化脸谱,揭开层层迷雾后,小鲜肉这个大boss的人设框架逻辑上还是有不够自洽的地方。不必过度跟杜琪峰版对比,因为故事基本上是两个不同的了。还能在屏幕上看到金柱赫这部遗作,感慨人生太苦短,充满着各种不确定。
逻辑不明,相比简洁利落的原版,韩版加进去的感情人性阴谋等元素根本没调配好
拍得还不错,有紧张的氛围,演技除了那个女警都挺上线的。影片总体处理得很艺术,尤其是后来手机铃声和背景音乐的无缝连接,特别喜欢。聋哑兄妹真是惊喜。